スライドショーで思い出深い写真を載せてみました♪
03 / Junho Hello Kittyのストラップ
2008年 06月 03日
今回の一時帰国で、日本から買って帰ったお土産にハローキティーの携帯電話のストラップがありました。
雛祭りをあしらったものでとても可愛らしいので、成田で出発待ちの時間に購入したものです。

子供達や若い女の子達には好評で、エロ・キチ~!っと喜んで貰いましたが、日本人にはちょっとポルトガル語のこの発音の響きが問題がある様です(笑)。
いや、違うよ!、これはハロー・キティーと呼んでね♪と何べんも注意しましたが、ダメの様です(泣)。
日本へ行った時にはエロ・キチ!はダメですよと念を押して置きました。
ブラジルでも日本の漫画やキャラクターが結構知られていて、昔はウルトラマンシリーズ、最近ではポケモンやハローキティー、忍クンなどのファンがいっぱいいるようです(笑)。
さて、今日の花はオジギソウの葉を触る前と後の写真をアップします。


カサパバの工場の庭には今いっぱい咲いています。
キャラクターも花も小さめのものが結構良く見えます(笑)
↓

雛祭りをあしらったものでとても可愛らしいので、成田で出発待ちの時間に購入したものです。

子供達や若い女の子達には好評で、エロ・キチ~!っと喜んで貰いましたが、日本人にはちょっとポルトガル語のこの発音の響きが問題がある様です(笑)。
いや、違うよ!、これはハロー・キティーと呼んでね♪と何べんも注意しましたが、ダメの様です(泣)。
日本へ行った時にはエロ・キチ!はダメですよと念を押して置きました。
ブラジルでも日本の漫画やキャラクターが結構知られていて、昔はウルトラマンシリーズ、最近ではポケモンやハローキティー、忍クンなどのファンがいっぱいいるようです(笑)。
さて、今日の花はオジギソウの葉を触る前と後の写真をアップします。


カサパバの工場の庭には今いっぱい咲いています。
キャラクターも花も小さめのものが結構良く見えます(笑)
↓
▲ by yukun588 | 2008-06-03 23:31
< 前のページ次のページ >

